L'album

1.- Las migas de mi corazòn – con Julieta Venegas
2.- La chica chocolate
3.- I Need A Child
4.- Non-dits
5.- J'aime pas l'amour (Spanish Version)
6.- Candy Lady
7.- Goûtez-moi
8.- Malagueña
9.- Qui sommes nous?
10.- Terapia de grupo
11.- Cabaret blanco
12.- Quijote
13.- La petite valse de Narbonne plage
14.- Le tango du qui
15.- My Heart Belongs To Daddy


Olivia Ruiz se montre sous l'angle de ses origines en restant La femme chocolat, traduit en espagnole.
Nous retrouvons également divers titres de son premier album "J'aime pas l'amour". Et deux titres qui ne figuraient pas dans les précèdants albums : Candy Lady (avec Dionysos) et My heart belongs to daddy de Cole Porter.
Egalement présent, un duo avec la chanteuse Julieta Venegas.

La sortie en Espagne de La Chica Chocolate était prévue pour le 23 septembre 2008, mais reportée au 7 octobre 2008.

Plus d'informations prochainement

Source : http://www.fnac.es/dsp/?servlet=extended.HomeExtendedServlet&Code1=346177737&Code2=130&prodID=732278

merci laura -melanie pour ce scoop !!!! la pochette du cd est vraiment sublime

je languis trop de l'avoir entre mes mains

Tu n'es ni le premier à languir, ni le dernier et merci à toi pour ton aide et ta fidelité.
Du nouveau, on en avait bien besoin !

C'est vrai que je trouve cette pochette superbe!! J'éspère pouvoir me procurer cet album facilement.

Bon alors je reviens de chez mon petit disquaire Starter où j'ai demandé des renseignements afin de se procurer ce disque.
Il ne travaille pas avec un importateur espagnol mais avec un importateur américain. En effet étant donné la forte communauté hispanophone présente là bas, il pense que le disque pourrait y sortir. Et en effet il a fait une recherche et les deux albums d'Olivia ainsi que le live sont sortis aux Etats Unis.
Je dois passer chez cultura cette après midi je me renseignerai auprès d'eux également.
Je vous tiens au courant.

oh, bah j'allais justement te donner les infos sur cet album mais je vois que c'est déjà fait!
tant mieux!
on se réjouit bien sûr de retrouver olivia en espagnol!!!
vivement la sortie!
en tous cas, y'a la possibilité de le commander sur le site de la FNAC espagnole mais les frais de port sont assez onéreux.
voili voilou!!!

A combien ils s'élèvent exactement?
On m'a aussi conseillé de passer par Amazon où parrait il que les frais de port défierait toute concurence

vraiment trop hate de l'avoir moi aussi entre mes mains, mais surtout hate de pouvoir l'écouter!!!!
la pochette est vraiment tres sympa!!
moi je vais essayer de me rapprocher de la fnac de lille pour me le procurer, sinon je demanderai à mes amis espagnols de me le faire parvenir (çà sert d'avoir vécu en espagne!! lol)

Comme tout le monde j'ai hâte .
Je pense pas pouvoir l'acheter mais j'espère que d'ici sa sortie des extraits auront fait apparition sur le net .

En attendant de vous le procurer vous pouvez écouter l'album sur deezer.

http://www.deezer.com/#music/result/all/la%20chica%20chocolate%20olivia%20ruiz

ça y est! je l'ai entre les mains depuis ce week end! Il est vraiment très bien! la pochette est splendide. Pas de paroles à l'intérieur et le livret est semblable à l'album "la femme chocolat" à part les remerciements et les crédits qui sont en espagnol. Joli petit bonus à la fin de la dernière chanson. Je vous laisse le plaisir de découvrir.

Pour te répondre Miss Acacia, les frais de port s'élève à 13 € environ. C'est parcequ'ils utilisent un transporteur et non la poste!

J'ai vu une pub pour un téléphone portable dans lequel il y a cet album en espagnol de téléchargé. Je me demandais donc s'il n'allait pas sortir en France ?

ola !

je pense que il sera disponible en france tres bientot , le premier qui as une info sure postez la et n'oublions pas le lien pour precisez la source

merci

Je crois que les albums espagnols de Pagny et d'Axelle Red sont sortis en France . Donc pourquoi pas celui d'Olivia . Il faut en tout cas l'espérer .

Je croise mes petits doigts !

sur le site fnac.be :
FEMME CHOCOLAT/ED SP - RUIZ OLIVIA Prix Fnac: 26,50€

ED SP ça doit être édition espagnole non ?

sinon dans les nouveautés il y a ça :


J AIME PAS L AMOUR-LA FEMME CHOCOLAT - RUIZ OLIVIA Nouveauté: 16,90€

MaJusCuLe a écrit:

Je croise mes petits doigts !

J'aurais du demander à ma soeur qui a été a Barcelone quelques jours, de me prendre l'album, mais je n'y ai malheureusement pas pensé
Mince de mine!!

ah ben oui mince Laura Mélanie.

sinon le cd est en vente sur ebay,

les liens : http://cgi.befr.ebay.be/OLIVIA-RUIZ-LA-CHICA-CHOCOLATE-CD-2008-SPANISH-SEALED_W0QQitemZ300268759814QQcmdZViewItem?hash=item300268759814&_trkparms=39%3A1


http://cgi.befr.ebay.be/OLIVIA-RUIZ-LA-CHICA-CHOCOLATE-CD-2008-NEW-AND-SEALED_W0QQitemZ160290260763QQcmdZViewItem?_trksid=p3286.m20.l1116

salut!
Je trouve pas sur deezer les chansons de la chica chocolate... elles ont été supprimé de deezer?? ou c'est mon ordi qui beug?^^

je pense qu'elles ont étaient supprimées car moi aussi je les trouves pas.
donc t'inquiéte pas c'est pas ton ordi qui beug!!!lol

Audrey a écrit:

salut!
Je trouve pas sur deezer les chansons de la chica chocolate... elles ont été supprimé de deezer?? ou c'est mon ordi qui beug?^^

Bizarre elles y sont toujours... http://www.deezer.com/#music/result/all/la%20chica%20chocolate%20olivia%20ruiz

oui en effet c'est bizare, même avec le lien je ne les trouve pas
Enfin apparament je suis pas la seul ^^

Merci romy73 pour les liens!!!
et moi aussi ca marche pas sur Deezer snif!!!

je l'adore cet album


sinon... il y aurait un endroit où trouver les paroles version espagnoles ?